Implementación de bibliotecas con material literario a tres Colegios del Cono Norte de Lima

Quiero informar que a través del Proyecto MAYER, se hizo entrega en calidad de donación obras literarias del autor Christian Alejandro Quintana Q.E.P.D., a través de su hija María Quintana, a los siguientes colegios.

1.- La I.E. Nº 2540 República de Cuba.
2.- La I.E. Nº 8168 Los Ángeles de Naranjal.
3.- La I.E. nº 2037 Ciro Alegría.

Las obras son las siguientes:
- Vorágines en la Selva
- El Profe
- La hija del Maderero
- El Mitayero Engañado

Adjunto las siguientes fotos, agradeciendo la gentil acogida en las respectivas visitas.

Metzayaka

Feliz dia de las madres

Con motivo de celebrarse el Día de la Madre, queremos desearles muchas felicidades en este día a cada una de ustedes, por la ardua labor que desempeñanpara el bienestar de sus hogares y de la Comunidad Shipiba "Santa Teresita".

Nuestros mejores deseos de Paz, Amor y Luz a cada una de ustedes.

Aqui les envío con mucho cariño estas flores por su día.

Metzayaka.

Proyecto MAYER.

La artesanía Shipibo-Conibo

En el mundo Shipibo-Conibo hay ca. de 145 elementos gráficos, y estos están basados en la cosmovisión de la naturaleza y del hombre. Ellos piensan que cada persona persona de su grupo étnico nace con su propio estilo y diseño. Tienen una capacidad enorme de creación en la confección de sus trabajos artesanales. Sus diseños no se repiten nunca. Ellos son una Comunidad originaria que intentan seguir viviendo en Comunión con la Madre-Tierra y el Universo.



Las telas elaboradas de la fibra de una planta (yute) y de algodón son pintadas con barro y huito (resina de árbol), y con tinturas de plantas y raíces. Así mismo bordadas a mano con figuras geométricas.



En sus trabajos de cerámica utilizan la arcilla llamada neopo. Esta se mezcla con agua y corteza de apachamara. En el pintado utilizan arcilla colorada y pigmentos naturales. Hermosos cántaros, mocahuas, vasijas, etc. son pintados con figuras geométricas.



En la elaboración de shaquiras, collares, aretes, etc. utilizan diversos productos. como pepas de frutas, escamas seca de pescados, plumas de animales, etc. Sus esculturas y trabajos de madera son impresionantes, así mismo en su decoración con colores muy alegres.

La artesania Ucayalina ocupó el Primer Puesto en el Concurso Nacional Inti Raymi.

Metsayaka.
.

Reseña Histórica de la Comunidad Indígena "Santa Teresita" - Cashivococha

Esta Comunidad se fundó el año 1975 en el mes de Junio. Esta ubicado en las riveras de la Laguna de Cashivococha, Distrito de Yarina Cocha de la Ciudad de
Pucallpa-Provincia Coronel Portillo y Dpto. de Ucayali - Perú.
Este año cumplirá 36 años de existencia. Antiguamente ya existían

varios pueblos en esta zona ( 1973) y cada familia tenía sus propias

parcelas. El trabajo que realizaban era mancomunado.
Cada vez se iban instalando más familias con sus respectivos hijos. Las primeras familias de la comuna son: Luis Suárez, Ramon Linares, Isabel Lomas, Eduardo Cairuna Inés Maynas, y Juana Linares. Por este motivo los pobladores se reunieron para designar un nombre a la comuna. Hubo varias propuestas y por mayoría y voto democrático se designo el nombre de "Santa Teresita", en honor a la niña Teresa Lomas.

Gracias a la gestión de Berne Sender (misionero suizo) en el a¨no 1976, se otorga el Titulo de Propiedad a la Comuna: CC.NN. Shipibo-Conivo "Santa Teresita" con una extensión de 1,351 hectáreas y con resolución Ministerial Nr. 1275-76 DGRA-AR.

Los pobladores de esta comunidad, viven de la caza, la pesca y la agricultura. Así mismo trabajan elaborando productos artesanales. En los últimos años formaron un grupo de danzas shipibos a cargo de Jaime Flores.
-En la parte educativa, cuentan con el nivel Primario y Secundario, así mismo tienen una Posta Medica, 1 biblioteca, 1 local Evangelico, 1 local comunal, 3 pozos de agua, 1 cancha de fútbol.
-Ellos no tienen energía eléctrica , ni agua potable.
- Cada año ellos eligen una nueva Junta Directiva con la participación de todos los pobladores. Tienen un reglamento interno que deben cumplir y respetar. Ellos si se rigen por las Leyes del estado Peruano. Cuentan también con diferentes comités de trabajo como: Comité de Disciplina, Deporte, Danzas, Arte, Relaciones Publicas, etc. etc.

Cada año cuenta la comuna con más visitas ( nacionales-extranjeros) , ellos vienen a conocer sus culturas, sus costumbres y comprar sus productos artesanales. Esto es motivo para que cada vez más, los pobladores desean el apoyo del Estado, Organizaciones Espirituales y personas de buen corazón el apoyo económico para el cumplimiento de lo siguiente:

La Visión de la Comuna actualmente es tener

1) La adquisición de energia eléctrica.
2) Servicio Médico permanente ( ya que en casos de emergencia ellos tienen que viajar en bote hasta Yarina Cocha y esto toma aproxid. cerca de 30 minutos).
3) Crear Huertos Orgánicos donde ellos mismos puedan trabajar y vender sus productos agrícolas.
4) Hacer de la comuna un lugar turístico de, donde puedan albergar a turistas nacionales y extranjeros.
5) Construcción de un local donde puedan vender y exhibir sus artesanías.
6) Un escenario donde puedan bailar las danzas típicas de su cultura, sus tradiciones y costumbres del grupo étnico.
7) Local para la exhibición y charlas de plantas medicinales de la zona ( medicina natural ).

Nuestros hermanos shipibos con su su filosofía de vida, pueden mostrarnos a nosotros el mejor camino para una mejor sociedad. Ellos viven en contacto con la naturaleza, lo cuidan, lo conservan. Quizás nosotros debemos empezar abrir los ojos y aprender de ellos; a conservar y cuidar el medio ambiente.
Ellos son muy amigables y nos muestran en cada momento que tienen deseos de mejorar su calidad de vida por el bien de ellos y sus respectivas familias.

' Datos basados por los pobladores de la comuna.

Metzayaka
Proyecto MAYER.

FELIZ NAVIDAD PARA LOS NIÑOS DE LA SELVA

Quiero comenzar esta nota , agradeciendo a todas y a cada uno de las personas que con su ayuda voluntaria sea material, emocional y con todos los ánimos que a bien tuvieron de darnos; a todas aquellas personas que con sus buenos comentarios y fuerzas hicieron posible que la navidad para los niños de la Comunidad Nativa de Santa Teresita sea un momento inolvidable, lleno de amor , alegría y esperanza para cada niño la tarde del 23 de diciembre de 2010, a todas aquellas personas muchas gracias, el agradecimiento es infinito y las ganas de seguir trabajando también.

Recuerdo la sonrisa de Natanael, quien con su mirada risueña participaba de todos los juegos y actividades en la tarde de Navidad para los niños de la comunidad nativa, todos los niños llenos de ilusión y alegría, saltando y disfrutando de una tarde realmente mágica y maravillosa, todos emocionados y alegres cantaban y conversaban en su idioma nativo, esto es realmente una experiencia que los voluntarios y participantes, para que esta actividad se lleve a cabo, nunca olvidaremos, se unieron esfuerzos, deseos y mucha ganas de que todo salga bien, y es ahí ( en medio de la naturaleza de la comunidad nativa) donde se vio reflejado todo el trabajo de un grupo humano que viene trabajando muchos años por dar alegría y una mejor calidad de vida para todos los niños de la comunidad Nativa de Santa Teresita.

Quiero terminar esta nota agradeciendo a Dios, quien en las oraciones y en los buenos deseos de mucha gente hicieron posible que esta actividad se realice de la mejor manera, es Dios quien nos da la vida y nos pone de cerca a todos aquellos ángeles que nos acompañan en nuestro quehacer diario, aquellos ángeles que con tan sólo pidiendo una ayuda, nunca te niegan nada y se desprenden muchas veces de las cosas materiales y de comodidades sólo por el hecho de ver tanta felicidad reflejada en el rostro de los que menos tienen, a todos aquellos ángeles que me acompañaron para construir una alegría, muchas gracias y que Dios bendiga su hogar eternamente.

muy agradecido.

Proyecto MAYER

EN VÍSPERAS DE NAVIDAD

Hola hermanos, amigos y simpatizantes de esta página del Proyecto MAYER, deseo de todo corazón que estén todos ustedes muy bien. Nosotros ya estamos empezando a planificar y a organizarnos en lo que haremos en estas fiestas navideñas con nuestros niños de la comunidad nativa de Santa Teresita, es por ellos que va dedicada esta semblanza sobre la navidad en el Perú.

El Perú guarda en cada pueblo y ciudades de las tres regiones ( costa , sierra y selva) un sentimiento navideño expresado a través de distintas fiestas, villancicos y ritos.

En la Costa.- Lima capital de la Repúblida del Perú, la tradición que más se conserva es la misa de gallo de la iglesia católica. Luego después de la misa los fieles se van a sus hogares a comer la típica cena navideña que consiste en : pavo asado, puré de manzana, chocolate caliente con su respectivo panetón. Durante todos estos días se escuchan los villancicos y el estallido de de cohetes y esto aumenta progresivamente cuando se acerca las 12 de la noche del día 24 de diciembre, es una costumbre brindar la navidad con champagne, luego vienen los saludos, los abrazos y lo más esperado por los niños de abrir sus regalos de navidad. El ambiente en la ciudad y en la calle es alegre adornado de árboles iluminados.

En la Sierra.- alrededor de los pesebres de pajas y figuras de arcillas suelen oírse arpas, violines y quenas entonando canciones navideñas, todos rezan al niño Manuelito. La navidad en Ayacucho celebran con conjuntos de danzantes que con el mejor de sus trajes de gala danzan muchas horas, dichos personales enmascarados recorren las calles bailando al compás de la música. La fiesta en la ciudad termina recorriendo las 33 iglesias el 6 de enero con la bajada de los Reyes Magos, los retablos de madera con muy conocidos por sus colores vivos que trasmiten alegría en cada personaje que conforma el pesebre.

En la Selva.- Nuestros hermanos celebran la llegada del niño Jesús en un estrecho contacto con la naturaleza y se adornan los nacimientos con hojas de plátanos y frutas de la región. En otras ciudades del nuestro Oriente peruano además de beber masato y comer paiche con yuca, los pobladores preparan para todos los niños los bizcochos en forma de bebes y a estos se les llama "guaguas", el día 25 y los días siguientes, los niños se disfrazan de "pastorcitos", yendo de casa en casa a visitar los nacimientos y los pesebres del pueblo, los dueños de las casas invitan a los "pastorcitos" dulces o se les entregan modestos regalos.

Quise presentarles en forma muy concreta un recuento de nuestras costumbres más típicas en las diferentes regiones del Perú. Un abrazo fraterno lleno de amor a cada uno de ustedes.

Metzayaka

Charla sobre Pucallpa - Perú en Suecia ( escrito por María Quintana)

Este artículo lo escribo en memoria de mi Padre: Cristian Quintana,Q.E.P.D. El fue amante de la naturaleza y los bosques de nuestra selva peruana. Todas sus obras literarias están basadas en la ciudad de Pucallpa.

El 22 de abril del año en curso, se realizó un charla cultural sobre la ciudad de Pucallpa-Perú aquí en Suecia. Ese día mostré en total 139 fotos relacionados a la historia, geografía, costumbres, folklore, etc, de nuestro querida y admirada región de la Selva. Así mismo hable sobre: Yarina Cocha, Cashibo Cocha y sobre el Parque Natural De Pucallpa.

Gracias al apoyo de la Directiva de mi centro laboral , de mi hijo: Cristian Aliaga Q. mis familiares de Pucallpa por enviarme muy lindas fotos y amigos que colaboraron para que esta actividad culmine exitosamente. Quedando todos los presentes muy contentos por el comentario de cada una de las fotos mostradas.

A mis amigos suecos , Gracias, ellos siempre mostrando su interés poraprender cada vez más sobre nuestra cultura peruana.

Aquí pongo algunas fotos sobre la charla , y también quiero agradecer a mi primo : David Pinedo Cobos por crear y colaborar con esta pagina del PROYECTO MAYER.

Muchos saludos y bendiciones a todos mis hermanos Pucallpinos, desde este país , muy lejano al nuestro Suecia.

Maria S.Quintana p.

(Metzayaka)